NIETO, ISAAC

NIETO, ISAAC (1687–1773), English rabbi. Born in Leghorn, Nieto was taken to London when his father david nieto became haham in 1701. He was appointed to succeed him in 1732, after an interregnum of four years. Nieto seems to have had a difficult character however, and held office only until 1741, when he went abroad. Returning to England, he was admitted as a public notary and built up a considerable practice. On the death of Moses Gomes de mesquita (1688–1751), who had been haham since 1744, Nieto was appointed av bet din (in effect, acting rabbi) of the community, but resigned in 1757 in protest against the appointment to the bet din of Moses Cohen d'Azevedo (1720–1784, haham from 1761). During the controversy over ritual slaughter in London, which began in 1761 through the captious criticisms of Jacob Kimḥi, Nieto attacked the bet din so vigorously that the mahamad ordered that his   decisions in matters of Jewish law should thereafter be disregarded. Nieto published a number of sermons in Spanish and Portuguese, of which one appeared also in English (London, 1756) on the occasion of the earthquake of 1756; this was the first Jewish sermon to be published in English. His translations into Spanish of the liturgy for Rosh Ha-Shanah and the Day of Atonement (ibid., 1740) and of the daily prayers (ibid., 1771) were highly regarded for their style. Following his father's example, he also published a series of calendars. His son PHINEHAS NIETO (1739–1812) carried on the family tradition by publishing a "New Calendar" (London, 1791), and his remoter descendant ABRAHAM ḤAYYIM NIETO published "Nieto's Jewish Almanac for One Hundred Years 5663–1902 to 5763–2002" (1902). -BIBLIOGRAPHY: I. Solomons, in: JHSET, 12 (1931), 78–83; E.R. Samuel, ibid., 17 (1953), 123–5; Roth, Mag Bibl, index. (Cecil Roth)